vendredi 10 juillet 2009

Montréal - cité multicurelle

La première chose qui frappe en arrivant à Montréal (par rapport à Québec), c'est le bilinguisme instantané des conversations ! Autant à Québec, les gens parlent français en premier (pour des raisons politiques), autant à Montréal, dans une même phrase, des mots en anglais viennent compléter le reste en français. C'est génial.
Moi qui étais un peu perdu en arrivant au Québec car je persistais à parler en anglais aux gens, alors que je pouvais très bien parler français, en arrivant à Montréal, tout est réglé : on parle franglish !
La deuxième chose qui frappe (par rapport à Québec encore), c'est beaucoup plus vivant, plus jeune, plus touristique, plus speed, plus sale, plus grand, bref, plus tout.

On a failli y rencontrer une blogueuse blésoise expatriée à Montréal mais elle était aussi en week-end au lac St Jean, au nord de Québec. Dommage.
Nous avons suivi ses conseils pour visiter la ville :
- stade olympique / biodôme / jardin botanique
- marché Jean Talon
- vieux Montréal / vieux port / marché Bonsecours / place Jacques Cartier
- quartier latin / rue St-Denis
- Plateau Mont-Royal (un des quartiers de Montréal)
- Mont-Royal et vue panoramique sur la ville
La suite en images !