Fermeture de rideau

Pour les quelques visiteurs qui passent encore par ce blog en friche, nous allons vous épargner un clic de souris inutile car nous vous annonçons sa fermeture officielle.

Après plus de deux ans de billets sur notre découverte des States, nous sommes à court d'idées ou n'avons tout simplement plus le courage d'écrire. L'autre raison vient du fait que nous avons créé un blog plus personnel pour notre P'tit loup et que tenir deux blogs relève du pari fou !

Nous avons beaucoup apprécié partager notre expérience ainsi que lire vos commentaires durant ces deux années et demie (même si les six derniers mois ont été plutôt silencieux).

Merci chers lecteurs, au revoir.

Edit du 26 janvier : nous continuerons bien sûr à lire les blogs que nous avions l'habitude de suivre.

Welcome !

Baptiste

a vu le jour

mardi 1er décembre

à la grande joie de ses parents qui l'attendaient avec impatience !

Nous nous adaptons maintenant à notre nouvelle vie à 3...

Est-on le 8 novembre ?

A voir le temps que nous avons eu ce week-end, nous avons peine à croire que nous sommes début novembre... Mais qu'est ce que cela fait du bien un grand soleil et 20°C !

Nous en avons profité pour faire un barbecue hier, se balader sur la plage en fin d'après-midi aujourd'hui et regarder le coucher de soleil sur le lac.
C'était encore plus beau qu'en été, aucun nuage, pas de brume et un coucher progressif jusqu'à ne plus voir qu'un petit trait rouge. C'était tout simplement magnifique. J'ai regretté de ne pas avoir pris l'appareil photo, celles ci sont prises avec le téléphone portable.

Ce soir, il fait encore doux, à 20h il fait 16°C.

Rangement pour l'hiver

Tout finit par arriver.... et même ce magnifique rangement pour vélo dans notre placard de balcon !

et qui laisse largement de la place pour le barbecue !

Life is dangerous...

Ce matin, en allant tôt au boulot, il faisait encore nuit noire quand j'ai écrasé ce que je croyais être alors un chat. Un collègue, qui me suivait par hasard, me dit en arrivant : "you hit them both !". Both????

En fait, ce n'est pas UN chat que j'ai écrasé mais deux "raccoons", raton laveur. Je trouvais aussi que c'était un gros chat.... mais en aucun cas, je ne croyais pas qu'il y en avait deux.

Bref, je filais à ma conférence call de 7:00am donc je ne me suis pas attardé.

Ce soir, en repartant du boulot, 1- je découvre mes "trophées" sur le bord de la route, et 2- je m'aperçois que le panneau avant de ma G6 est cassé !

French is better !

Avant que ce blog ne tombe complètement à l'abandon, voici une vidéo rafraîchissante.

Hard to argue, huh, my american friends ?

Les deux Julia

Je viens de terminer le bouquin "Julie and Julia - my year of cooking dangerously" et franchement c'est pas mal. Merci à Buisson de nous avoir offert ce bouquin ! Pour ceux qui ne connaissent pas, ce livre parle d'une New-Yorkaise, Julie, qui découvre chez sa mère un livre de cuisine française (écrit par Julia Child) datant des années 60. Julie (de son vrai prénom Julia) décide alors de se lancer un défi et de réaliser les 524 recettes du bouquin en un an. Dans le même temps, elle écrit un blog pour raconter ses aventures (voire mésaventures) culinaires. Tous les noms de recettes sont en français et donnent parfois l'eau à la bouche rien que de les lire. Je me suis marrée quand Julie a voulu faire sauter des crêpes ou qu'elle a dû plonger un homard vivant dans l'eau bouillante ou quand elle a préparé des rognons de veau pour un diner avec une journaliste. La question la plus drôle d'un journaliste a été : "Et combien avez-vous pris de kilos durant cette année ?" Il faut dire que la cuisine au beurre n'est pas des plus light mais est-ce pire que de tout faire frire dans l'huile comme on fait aux US ?

Bref, pour les anglophones, je vous recommande ce bouquin. Sinon, vous pouvez le lire en français car je vois qu'il est en vente sur la Fnac. Il s'appelle "Julie et Julia, sexe blog et boeuf bourguignon" (plus osé que le titre américain). Pour ceux qui n'aiment pas lire, allez tout simplement voir le film au cinéma, cela doit valoir le coup aussi ! Moi, j'attends avec impatience la sortie DVD car le film ne passe plus en salle près de chez nous.

Le joli mois de septembre

Après un mois de juillet pourri, un mois d'août pas trop mal, le mois de septembre est jusqu'à maintenant magnifique. Depuis le week-end du Labor Day, nous avons de très belles journées et des températures agréables. En plus, il fait entre 15 et 20° la nuit, juste de quoi rafraichir l'appartement et ne pas avoir besoin de mettre la clim' en journée. Enfin, je parle pour nous car elle marche à fond chez nos chers voisins. Nous en profitons donc pour aller au lac le week-end et faire des barbecues. Le beau temps est prévu jusqu'au week-end prochain, ca fait du bien au moral !

Back to school

Il y avait comme un air de rentrée ce matin. Et oui, les petits michiganais ont repris le chemin de l'école après 3 mois de vacances (les veinards !). Les bus jaunes ont fait leur réapparition et j'ai vu des enfants poser pour la traditionnelle photo devant la maison avec le cartable sur le dos. Trop mignon !

Grand Teton Park

Un peu moins grand et surprenant que Yellowstone, Grand Teton n'en est pas moins intéressant. Ses chaines de montagnes sont magnifiques surtout sous le soleil... Nous avons traversé le parc une première fois au début de notre séjour en passant par Jenny Lake. Disons que la vue était plutôt bouchée :

Mais nous nous sommes bien rattrapés le dernier jour en longeant la rivière sous le soleil :

C'est quand même mieux, non ?

Yellowstone

Avec un peu de retard, voici des photos de notre dernière escapade. Nous avons passé 2 jours à Yellowstone et 1 journée à Grand Teton (photos dans prochain post).
C'était tout simplement fabuleux, nous n'avions jamais vu de paysages comme ceux là et nous avons également été surpris par leur diversité.
La faune est bien présente, nous avons vu des élans, des "cerfs" et surtout des bisons mais nous n'avons pas croisé d'ours !

Old Faithfull Geyser

2 ans...

Mince, je croyais que c'était demain notre anniversaire d'arrivée sur le sol américain. Mais non c'est bien aujourd'hui que nous fêtons nos 2 ans ici.

Bilan de la 2e année :

Je trouve qu'elle a passé moins vite que la 1ere année et qu'on a fait moins de découvertes. J'entends au niveau vie quotidienne car sinon on en a encore bien profité pour voyager. Et rien que pour ça, c'était super.

L'activité du blog s'est quelque peu ralentie mais après tout la durée de vie moyenne d'un blog est de 2 ans alors on ne peut pas nous en vouloir.

Coté boulot, cela fut une année assez stressante avec beaucoup de licenciements dans nos entreprises respectives et des interrogations quand à l'avenir.

Nous avons également eu moins de visiteurs cet été donc je ressens encore plus l'éloignement de la famille et des amis. Merci en tout cas à ceux qui sont venus !

Que sera notre 3e année ?

Certainement très différente des 2 précédentes... non seulement car il faudra choisir entre un renouvellement de contrat pour Arbre ou à un retour en Europe mais surtout car nous serons 3 durant cette 3e année...

On se caille...

L'été aura été court cette année ! Non seulement le mois de juillet a battu des records de fraicheur (seulement 4 jours au dessus de 26°C) mais depuis une semaine c'est déjà l'automne. Pluie et températures assez fraiches de jour comme de nuit. Enfin, pas assez apparemment au goût de nos voisins puisque la climatisation tourne toujours chez eux. Ces américains ne savent pas ce que c'est que d'ouvrir une fenêtre pour aérer ou rafraichir. Et ça m'énerve !

Tomatoes

Une de mes collègues adore jardiner. Cette année, elle bat tous les records puisqu'elle a planté 30 pieds de tomates et que sans le vouloir 10 pieds ont repoussé de l'an passé. Autant vous dire qu'elle ne sait pas quoi en faire et comme j'adore ça, elle m'en a donné quelques unes.
Voyez le résultat (plus de 3kg) :

Dans le petit bol, ce sont les tomates cerises de ma production. No comment !

C'est dommage que nos visiteurs soient repartis car ils auraient pu s'en faire un festin après les myrtilles...

Petit message perso

Il y a parfois des événements qu’on ne voudrait pas rater mais la vie d’expat’ fait que nous ne pouvons pas toujours être la pour les réunions familiales.
J’aurais voulu être en France aujourd’hui pour partager cette journée avec ma famille et surtout faire de gros bisous a ma Mamy chérie pour ses 80 ans.
Nous penserons fort a vous tous, profitez bien de cette belle journée !

Marketing direct

Hier soir, en faisant un tour dans un magasin de sport, je me demandais pourquoi tous les employés portaient un sac-à-dos vide. A tel point que j'ai demandé à une vendeuse ; et bien, c'est une technique de marketing : la rentrée approchant, ce magasin fait des promos sur les sacs-à-dos. Et pour le faire savoir, les employés sont obligés de les porter.

Interesting, isn't it ?

Merci Obama

Déjà que l'été dans le Michigan, on se paie des travaux un peu partout sur les routes mais avec le plan de relance de Barack, on est servi. Les travaux fleurissent à tous les coins de rues et sur tous les ponts qu'ils peuvent trouver sur les autoroutes. Du coup, aussi bien Arbre que moi, on se traine sur la route car ils mettent les voitures sur une seule file pendant des miles et des miles. Vive le plan de relance appelé "Putting America back to work" ! En attendant, ceux qui veulent se rendre à leur travail arrivent en retard...

Summer time in Michigan

Je crois que c'est ce que préfère ici : l'été et toutes les possibilités de fruits que l'on peut ramasser soi-même.

Voilà la "récolte" après une demi-heure de cueillette.

Cela aurait pu nous arriver...

Voici un article assez insolite de Yahoo News : "Une famille forcée de déménager à cause des relations sexuelles trop bruyantes de leurs voisins".

J'ai rigolé en lisant l'article mais ayant vécu la même chose pendant quelques mois, je compatis.

Heureusement pour nous, l'issue n'a pas été la même, ce sont les voisins qui sont partis. Après l'avertissement de la directrice de la résidence, on n'a plus rien entendu puis Arbre a "surveillé" la voiture de la voisine pendant quelques jours. Elle était de moins en moins souvent là puis n'est plus jamais revenue.

Quel soulagement ! Les nuits sont plus paisibles et on peut dormir la fenêtre ouverte bercés par le bruit des grenouilles (beaucoup plus silencieuses que la voisine !).

14th of July : pas de day off

too bad !

Je ne sais pourquoi les américains n'arrêtent pas de nous bassiner avec "Bastille Day" ? Car ici, leur propre fête nationale se réfère plus souvent au "fourth of July" plutôt que "Independance Day".

Bref, ce n'est qu'une histoire de vocabulaire !